Konkret har jeg behov for at få oversat nogle fagtekster til Norsk. Vi har kontakt til en nordmand som gerne vil. Sagen er at hun er privat, og umiddelbart ikke så indstillet på at stifte virksomhed. Er der en måde vi alligevel kan få det til at lade sig gøre? Kan man tilbyde at lave et afregningsbilag? Hvis vi har aftalen og accept heraf på mail ? I et sådan tilfælde hvor “sælgeren” er privat og ydermere er er udenfor EU, og vi i DK. Skal jeg vel lave afregningsbilaget uden moms ? Og så er det vel op til sælgers egen samvittighed at få det opgivet som indkomst i Norge ? |
Sagtens . I aftaler en pris og du angiver beløbet ved at logge på skat som arbejdsgiverregistret for enkeltstående honorar - og indberetter beløbet på personens navn, adresse og fødselsdata - og ja uden moms - Det er krav du angiver korrekt - du vælger bare "person uden CPR" når du i e-indkomst vælger honorar - så går det hele af sig selv. Ja det er så modtager der selv angiver til skat (men jo med en lille dobbelt check risiko) betal via netbank i sagens natur og indberet, og du har ingen problemer
vh John Hannover