Trademarked firmanavn, regler for

Hej,

Jeg har et spørgsmål ang trademarking.

Fruen har en webshop. I den forbindelse har hun taget kontakt til en leverandør i USA. Denne leverandør har så meddelt at én af de største aktører i samme branche i USA har et lign firmanavn som fruens webshop. Deres firmanavn er trademarked. Den før omtalte leverandør vil derfor ikke handle med os, medmindre navnet på webshoppen ændres. 

Men nu er navnet ikke det samme så jeg kan umiddelbart ikke se problemet.... Kan I?

Nu vil jeg ikke skrive det rigtige firmanavn eller navnet på webshoppen her... Men for at illustrere forskellen på navnene så lad os sige at det Amerikanske firma hedder:

abc def

Webshoppen hedder:

def-abc.dk

Håber min kryptiske forklaring giver mening for Jer:)

Mvh

Michael