hjælp til htaccess redirect

jeg har et problem jeg ikke kan finde ud af..

jeg er temmelig novice med htaccess, og kan ikke få det sat rigtigt.

jeg ønsker at redirecte alle

http://luxus-shopping.dk/tidlose-tidsmalere/*

til

http://luxus-shopping.dk/herre-og-dameure/tidlose-tidsmalere/*

jeg har prøvet med:

RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^luxus-shopping.dk/tidlose-tidsmalere$
RewriteRule ^folder(.*) luxus-shopping.dk/herre-og-dameure/tidlose-tidsmalere$1 [R=301,L]

men den fungerer ikke

nogen der kan hjælpe

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
rewritecond %{http_host} ^http://luxus-shopping.dk/tidlose-tidsmalere/[nc]
rewriterule ^(.*)$ http://luxus-shopping.dk/herre-og-dameure/tidlose-tidsmalere/ [r=301,nc]

Hvad er grunden til du bruger en mod_rewrite på at redirecte en simpel side? grunden til jeg spørger er fordi der findes metoder som er langt mindre belastende for en server, betydeligt mere simpelt og dermed langt hurtigere.

KTJ-Media.dk:

Hvad er grunden til du bruger en mod_rewrite på at redirecte en simpel side? grunden til jeg spørger er fordi der findes metoder som er langt mindre belastende for en server, betydeligt mere simpelt og dermed langt hurtigere.

Ja jeg har læst dine indlæg omkring det emne.

i dette her tilfælde er alt indhold genereret dynamisk, og det var blot den mest logiske indgang til det fra min side - det er slet ikke tænkt igennem om det er den smarteste.

Jeg har også noget joomsef installeret på joomla-sitet, som jeg kunne bruge til det, men den er jeg ikke blevet så gode venner med endnu.