Engang fandtes gratis online ordbogen dict.dk, som man kunne have stående på 7 cm ude i venstre side af skærmen, imens jeg læste en anden webside på engelsk. Det var så hurtigt at slå et ord op, hvis jeg fik brug for det. Den forsvandt af uvisse grunde. Senere kom ordbogen dictionary.vangskjaer.com. Den har jeg i 1 år ikke kunne få frem på skærmen. Er der nogen som går ind og blokerer for disse gratis sider (Gyldendal?) eller hvorfor holder de pludselig op med kune vises.
Det er ikke (helt) gratis, men det er klart den bedste.. de fleste "undergrunds" ordbøger er enten baseret på ulovlig "rippet" versioner af forskellige kendte danske ordbøger, eller baseret på ordbøger fra f.eks. Open Office pakken
Det må have været dovenskab, at jeg ikke tidligere har fundet frem til "Google Toolbar", med den behøver jeg blot at lade cursoren hvile på et engelsk ord, og jeg får vist betydningen af ordet på mit eget sprog.