Hov. Du er ikke logget ind.
DU SKAL VÆRE LOGGET IND, FOR AT INTERAGERE PÅ DENNE SIDE

Oversætter søges til opgave - Dansk til Engelsk

Side 1 ud af 1 (9 indlæg)
  • 1
Tilmeldt 17. Oct 08
Indlæg ialt: 2
Skrevet kl. 13:40
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej alle Aminoer...

 

Jeg sidder med en oversættelses-opgave af indholdstekst på en hjemmeside.

Teksten skal oversættes fra Dansk til Engelsk, og drejer sig om ca. 3.400 ord.

 

Hvis du skulle være interesseret i denne opgave, må du meget gerne skrive tilbage på dette indlæg.

Send gerne dit tilbud som PM - Private Message.

- Du må også meget gerne sende dine referencer, hvis du er i besiddelse af sådanne.

 

Med venlig hilsen

Kristian Payne.

Fra Århus
Tilmeldt 8. Feb 08
Indlæg ialt: 127
Skrevet kl. 13:48
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej

Jeg er med i et netværk hvor der er et oversætterfirma der blandt andet kan oversætte fra dansk til engelsk.

Prøv at tage fat i Dansk Tolkeservice, de er ganske proffesionelle www.dansktolkeservice.dk. Han hedder Reza ham du skal snakke med 86183688 også kan du få et tilbud.

Catillo, Web der virker!

Tilmeldt 20. Oct 08
Indlæg ialt: 17
Skrevet kl. 19:23
Hvor mange stjerner giver du? :

Jeg gør det for 1600,-

 

Mvh Emil Lyngbo

 

Tilmeldt 28. Mar 05
Indlæg ialt: 635
Skrevet kl. 14:16
Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Kristian

Vi kan oversætte 3400 ord for 2,20 kr. pr. ord - inklusiv korrektur og naturligvis professionel oversættelse med variation tilpasset sproget.

Referencer på www.sydkom.dk

 

Fra København K
Tilmeldt 22. Aug 06
Indlæg ialt: 3337
Skrevet kl. 16:54
Hvor mange stjerner giver du? :

Det var satme billigt Emil.

Er der indført 12 i karakterskalaen nu eller har du forfalsket dem :)?

Har du noget erfaring og kan du sende mig nogle prøver på noget du har lavet - for jeg kunne måske godt få brug for din hjælp i ny og næ hvis du er dygtig nok.

VH Jørgen Olsen

Tilmeldt 22. Oct 08
Indlæg ialt: 901
Skrevet kl. 17:24
Hvor mange stjerner giver du? :

Det er ikke meget du har fulgt med i "medierne" Jørgen ;).

Det er ved at være et par år siden 12 tallet blev indført. Skalaen hedder nu -3, 0, 2, 4, 7, 10, 12, hvor

ny     gammel

-3            00
0             03
2             6(bestået)
4             7
7             8-9
10           10
12           11-13

Tilmeldt 20. Oct 08
Indlæg ialt: 17
Skrevet kl. 17:52
Hvor mange stjerner giver du? :

Jørgen Olsen:

Ja det er billigt, men det er også kun fordi, at jeg ingen referrencer har endnu.
Mht.

Jeg har den erfaring, at jeg har boet og gået i skole i USA i et år og i i gymnasiet høstet 12-taller på Engelsk A og Dansk A. :)
Da jeg ingen referrencer har, vil jeg gøre det, at jeg vil oversætte en evt. opgave med 100% kvalitetsgaranti - dvs. at du kun betaler, hvis du er tilfreds med resultatet! Det er den bedste garanti, jeg kan tilbyde.

Med henhold til 12-tallerne, så blev der foretaget en ændring af skalaen for ca. 3 år siden. Se evt. Gwebs skema. :)

Tilmeldt 17. Oct 08
Indlæg ialt: 2
Skrevet kl. 14:12
Hvor mange stjerner giver du? :

Til alle Jer som har været så venlige at komme med et bud på denne opgave:


Mange tak for alle de indkomne tilbud. Vi har nu haft mulighed for at forholde os til tilbuddene og valgt vores leverandør.


Med venlig hilsen
Kristian Payne

Fra Varde
Tilmeldt 9. Jan 06
Indlæg ialt: 1752
Fra  LinkCentralen.dk Skrevet kl. 18:34
Hvor mange stjerner giver du? :

Prøv ham her.
Pensioneret engelsk lære så kan det vel ikke gå helt galt Wink

www.sangogklang.dk

 Linkportalen med de gode links - Et godt sted at starte

Side 1 ud af 1 (9 indlæg)