Ændring af engelske tekster i WordPress til dansk

Tilmeldt 20. Apr 07

Indlæg ialt: 16014

Slettet bruger Skrevet 05-07-2013 kl. 13:57

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej,

er der nogen her, der har links til gode video-tutorials om, hvordan man ændrer de engelske tekster i WordPress til dansk?

Det er fx søgefeltet, hvor der står Search. Det vil jeg gerne kunne ændre til et dansk ord.

Fra Brønshøj

Tilmeldt 15. Jun 11

Indlæg ialt: 1191

Jens Andersen Fra Jens Andersen Web-Integration Skrevet 05-07-2013 kl. 13:59

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Prøv at se om nemprogrammering.dk ikke har det med i en af deres video turorials.

De har det med i deres Prestashop turorials i hvert fald.

Vh Jens

Redigering og Opdatering af hjemmesider. Responsive Webdesign Hjemmeside? Se YDELSER Ring for tilbud tlf: 40431253

Redigering, Opdatering og Kodning af Hjemmesider - JAWE3.DK

Fra Aalborg

Tilmeldt 15. Jan 13

Indlæg ialt: 139

Mathias B Skrevet 05-07-2013 kl. 14:01

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Poul,

Mener du at du vil oversætte dit theme?

Fra Storkøbenhavn

Tilmeldt 6. Oct 09

Indlæg ialt: 823

Bennie Larsen Skrevet 05-07-2013 kl. 14:02

Hvor mange stjerner giver du? :

Hej Poul

Du skal såmænd kun uploade danske sprogfil via ftp, og herefter indstille din wp-config under language til da_DK

http://www.lindegaard-larsen.dk

Tilmeldt 20. Apr 07

Indlæg ialt: 16014

Slettet bruger Skrevet 05-07-2013 kl. 14:03

Hvor mange stjerner giver du? :

Jens Andersen:

Prøv at se om nemprogrammering.dk ikke har det med i en af deres video turorials.

Tak for forslaget. Der er mange tutorials + deres forum, udmærket!

Tilmeldt 20. Apr 07

Indlæg ialt: 16014

Slettet bruger Skrevet 05-07-2013 kl. 14:05

Hvor mange stjerner giver du? :

Mathias B:

Hej Poul,

Mener du at du vil oversætte dit theme?

Det er bare de enkelte ord, som findes rundt omkring, fx categories, posted, search, recents posts og så videre. Skulle jeg have valgt et dansk-sproget tema fra starten?

Fra Århus

Tilmeldt 9. Feb 13

Indlæg ialt: 420

Retro Media Fra Retro Media Skrevet 05-07-2013 kl. 14:08

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Hej Poul,

Du kan nemt oversætte ord manuelt, via dette plugin; http://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/

Hvis du har brug for hjælp, er du mere end velkommen til at skrive.

Forsat god dag!

Mvh,

Frederik - Retromedia.dk

Fra Aalborg

Tilmeldt 15. Jan 13

Indlæg ialt: 139

Mathias B Skrevet 05-07-2013 kl. 14:08

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Poul Madsen:
Det er bare de enkelte ord, som findes rundt omkring, fx categories, posted, search, recents posts og så videre. Skulle jeg have valgt et dansk-sproget tema fra starten?

Nej, det behøver man ikke.

Jeg brugte et plugin ved navn CodeStyling Localization.

Der kan du finde det engelske tekst, og derefter oversætte det manuelt til dansk.

Jeg ved ikke hvorfor min tekst lige pludselig blev så sort, håber ikke det er et problem.

Tilmeldt 20. Apr 07

Indlæg ialt: 16014

Slettet bruger Skrevet 05-07-2013 kl. 14:09

Hvor mange stjerner giver du? :

Bennie Larsen:

Hej Poul

Du skal såmænd kun uploade danske sprogfil via ftp, og herefter indstille din wp-config under language til da_DK

Og den danske sprogfil, finder jeg den på wordpress.org?

Fra Storkøbenhavn

Tilmeldt 6. Oct 09

Indlæg ialt: 823

Bennie Larsen Skrevet 05-07-2013 kl. 14:11

Hvor mange stjerner giver du? :

Gennemsnit 5,0 stjerner givet af 1 person

Lige nøjagtig Poul.

Her: http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language#Danish_-_Dansk_.28da_DK.29

http://www.lindegaard-larsen.dk