Copyright

Hvordan er det mht kopiering af tekst fra en amerikansk webshop?

Det handler om beskrivelser af varer, som jeg godt kunne tænke mig at kopiere

Men det er på engelsk, så skal jeg først have det oversat på dansk. Er det ligeså meget ulovligt som hvis det ikke har været på engelsk?

Den anden webshop jeg taler om, er ikke lige frem en konkurrent (og er også sikker på at de ikke ser mig som konkurrent ), også fordi de er på den anden side af kloden. Eller skal jeg spørge dem om at jeg må kopiere eller hvordan?

Er der nogle gode råd? Tak på forhånd!

Nej du må som udgangspunkt ikke kopiere noget som helst.

Krkli:

Nej du må som udgangspunkt ikke kopiere noget som helst.

Du har ret, men jeg kan ikke se noget problem hvis du oversætter teksten til dansk, for så er det jo konkret ikke samme tekst, men en bearbejdet udgave.

Oskar Herrik Nielsen:

Krkli:

Nej du må som udgangspunkt ikke kopiere noget som helst.

Du har ret, men jeg kan ikke se noget problem hvis du oversætter teksten til dansk, for så er det jo konkret ikke samme tekst, men en bearbejdet udgave.

Det er også det, men er bare bange for at folk gøre noget stort ud af det. Og hvis nu dem der ejer det, finder ud afjeg tog deres tekst (lille chance, men den er der.. hehe) hvis de ikke er så søde, og sagsøge mig. :D Du ved.. amerikaner sagsøge alle om alt.. Hahaha ej

Hvis du har et produkt i din webshop har du også en leverandør.

Levenradøren giver dig for det meste tilladelse til at bruge den tekst han har stykket sammen.

Min første indskydelse er også Dublicate content og PUHA det kan google ikke li ;)

Det er vigtigt du får skrevet nogle unikke tekster som er helt dine egne specielt i forhold til hvordan google vurderer din side.

Der der dog ikke noget i vejen for at du tager den amerikanske og bruger den som inspiration, det ville de fleste nok gøre når det kommer til stykket  :)

Mvh Thomas