| | Navn | Karakter |
|
|
Susanne Hemdorff fra Langå, Danmark
Kontakt mig, hvis du har en tekst, som
• skal oversættes til/fra engelsk (eller måske fra tysk, fransk eller spansk)
• bør tjekkes for stavefejl, slåfejl, kommafejl, grammatiske fejl
• trænger til en tur i den sproglige vridemaskine,
e...
|
100%
|
|
|
Kerstin Kollatz Mogensen fra Kolding, Danmark
OVERSÆTTELSE TIL TYSK
Som sproguddannet tyskoversætter med tysk som modersmål kan jeg hjælpe dig med med professionel oversættelse fra dansk til tysk og engelsk til tysk, korrekturlæsning samt tekstforfatning på tysk.
|
100%
|
|
|
Zdenek Ptacek fra Hvidovre, Danmark
Jeg har erfaring med oversættelser fra dansk til engelsk fra mit mangeårige job hos DSB, hvor jeg oversatte skiltetekster, informationsbrochurer, brugsanvisninger, teknisk dokumentation og andre tekster mellem dansk, engelsk, tysk, russisk ...
|
100%
|
|
|
Jan von der Wehl fra Flensborg, Germany
|
100%
|
|
|
Laila Søndergaard fra Sønder Stenderup, Danmark
Din kompetente sprogpartner inderfor sprogundervisning og oversættelser.
|
100%
|
|
|
Valdemar Lucas-Hinrichsen fra Sønderborg, Danmark
|
100%
|
|
|
Bjørn Henrik Kristensen fra Kolding, Danmark
- Social media management (Facebook, Google+, Twitter, Pinterest, m.m.)
- Oversættelser (dansk, tysk, engelsk, m.m.) - Fra brugervejledninger til produkttekster - alt kan oversættes!
- Fotografering (Produkter, portrætter, natur)
- Graf...
|
-
-
Baseret på 14 anmeldelser
100%
|
|
|
Liese Helene Flyndersøe fra Tilst, Danmark
Følgende er eksempler på opgaver som jeg holder af at beskæftige mig med:
Koordinering, kvalitetssikring (data), redigering (til web), oversættelser (dansk/tysk, tysk/dansk,dansk/engelsk, engelsk/dansk, tysk/engelsk,engelsk/tysk), informat...
|
100%
|
|
|
Bente Hoffmann fra Hjortshøj, Danmark
Oversættelse og korrektur dansk, engelsk og tysk. Stor erfaring med oversættelse af tekniske tekster, produktbeskrivelser, datablade, kommercielle tekster og websider.
Oversættelse til og fra fransk af kommercielle tekster.
Korrekturlæsni...
|
100%
|
|
|
Pia Sander fra Højbjerg, Danmark
Oversættelse - Korrektur - dansk - engelsk - tysk
Jeg oversætter dine tekster fra dansk til engelsk og fra engelsk til dansk.
Jeg oversætter fra tysk til dansk.
Jeg korrekturlæser dine danske og engelske tekster for fejl, både med henbl...
|
100%
|
|
|
Volker Schmidt fra København NV, Danmark
|
100%
|
|
|
Sprogkonsulenter dk fra København S, Danmark
Oversættelse er vores kernekompetence, vi oversætter kontrakter, hjemmesider, salgsbreve, brugsvejledninger og mange andre tekster.
Når vi laver en oversættelse for dig, får du et kvalitetsprodukt til en god pris.
Det er meget enkelt ...
|
100%
|
|
|
Jannie Grothe fra Næstved, Danmark
ENGELSKE OG TYSKE OVERSÆTTELSER af bl.a. manualer, artikler, ansøgninger/CV'er, brochurer, hjemmesider etc.)
Korrekturlæsning (på dansk, tysk og engelsk) af tilbudstekster, produktdata, specialer, bøger, kompendier, hjemmesider.
Er ...
|
-
-
Baseret på 21 anmeldelser
100%
|
|
|
John de Summer-Brason fra Virum, Danmark
Tekster med afsæt i en masse praksis og en længere kommunikationsfaglig uddannelse. Jeg kan skrive frisk og direkte. Jeg kan skabe god company karma og overbevise. Jeg kan den akademiske tekst med de rigtige forbehold, fodnoter og kildeangi...
|
-
-
Baseret på 14 anmeldelser
100%
|
|
|
Grethe Frederiksen fra Skive, Danmark
Mere end 30 års erfaring som skribent - bl.a. marketing- og pressekonsulent
Korrespondent i engelsk og tysk
Vant til at interviewe folk og skrive artikler efterfølgende
Vant til mange forskellige branchers sprog - har arbejdet inden for...
|
100%
|
|
|
Morten Eisby fra København N, Danmark
Entrepreneurship
Organizational...
Analysis
Foreign Languages
Cultural Diversity
Literature
Social Media
Digital Media
Podcasting
Video Production
TV Production
Creative Arts
Can Do Approach
Journalism
Customer Support
Custom...
|
-
-
Baseret på 11 anmeldelser
100%
|
|
|
Henriette Hansen fra Manilva, Spain
Oversættelse på følgende sprog: Engelsk, Svensk, Norsk, Tysk til Dansk - Dansk, Svensk, Norsk, Tysk til Engelsk - Korrekturlæsning - Diverse Tasteopgaver - undertekster
|
100%
|
|
|
Lena Hemdorff fra Århus N, Danmark
Dansk korrektur/sprogbearbejdning
Oversættelse fra tysk til dansk
Korrektur af værker oversat fra tysk eller engelsk
Stor sprogforståelse og god fornemmmelse for nuancerne i litteraturen
Specialområde: Kogebøger
|
100%
|
|
|
Lene Høg fra Aalborg, Danmark
Formulerer dit budskab, så det kan forstås.
Skriver tekster, der rammer målgruppens sprogbrug.
Kommer med idéer til markedsføring på print, på nettet og i medierne.
Korrekturlæser din tekst, så formen understøtter indholdet
|
100%
|
|
|
Sarah Moldenhauer fra Esbjerg, Danmark
|
100%
|
|