Freelance opgave: Svenskoversættelse af ca. 4300 nye varer + 2300 næsten dubletter + fast ugentlig arb.

Beskrivelse af opgaven:

Vi søger en oversætter til vores svenske shop.

I dag har vi oversættere på vores norske og tyske site via oversættere der arbejder fuldtid med deres oversætter firma.

Da vores tidligere svenske oversætter har fået job og har stoppet med at oversætte søger vi en ny hertil.

Fastpris pr. produkt er 10 kr. - også når der sendes dubletter med farvevariant som gør dem meget hurtige at oversætte.

Produktmix:
- Mange produkter med ens tekster og farvevarianter
- Nogle produkter med 5-7 linjers tekst
- Få produkter med længere tekster

Følgende ønskes særskilt tilbud til (pr. ord eller lignende)
- Løbende nyhedsbreve til oversættelse
- Løbende forside beskrivelser til oversættelse
- Kommende SEO tekst oversættelse (mange store tekster)

Om vores virksomhed:

Vores virksomhed er fra 2005 og vi opererer i Danmark, Norge, Sverige, Finland, Island, Færøerne, Grønland og Tyskland.

Dine nødvendige færdigheder:

- Perfekt Svensk
- Punktlighed
- Gode evner til at bruge de rigtige ord når

Oprettet:

10-04-2019 - kl. 09.49

Afregningsform:

Fast pris

Budtype:

Åbent bud

Anslået budget (ekskl. moms):

50.000 kr. - 100.000 kr.

Kategori:

Oversættelse -  Svensk

Deadline for bud:

19-04-2019

Har du spørgsmål til opgaven? Skriv det her:

Bemærk! Tekst må ikke indholde bud eller kontaktinformationer

Afgiv dit bud

Kan du løse denne opgave? Giv dit bud nu! Tilmeld dig gratis eller log ind – Klik her

Bud ekskl. moms i hele kroner:

Beskriv hvordan du vil løse opgaven:

  • Vedhæft fil(er) max 10 MB pr. stk.
  • X
    X
    X
    X
    --- eller ---
    Den fil, du har valgt, allerede er fastgjort.

Bud fra freelancere

Navn Område Dato Karakter Bud Status
Pontus Liljekvist Nexø, Danmark 10-04-2019 - kl. 20.01
  • Baseret på 5 anmeldelser

Bud er hemmeligt

Afgivet
Fedja Werød Borčak Högsby, Sweden 10-04-2019 - kl. 10.32
  • Baseret på 0 anmeldelser

60000,00 DKK

Afgivet
Diana Munk Grenaa, Danmark 12-04-2019 - kl. 18.25
  • Baseret på 0 anmeldelser

Bud er hemmeligt

Afvist
Lingo Aps Frederiksberg C, Danmark 10-04-2019 - kl. 11.28
  • Baseret på 0 anmeldelser

48000,00 DKK

Afvist
Lotta odén Viborg, Danmark 10-04-2019 - kl. 10.55
  • Baseret på 0 anmeldelser

5000,00 DKK

Afvist