Erfaren Tekstforfatter/Oversætter

Med 13 års erfaring som tekstforfatter og oversætter indenfor revy, web-satire, reklamer, tegnefilm og popmusik bruger jeg mit sprog til at formidle kundens budskaber klart og levende (og humoristisk hvis opgaven tillader det).

Min kundekreds omfatter bl.a. landets sommerrevyer, dagbladet Politiken og Linie 3, og til daglig skriver jeg artikeltekster og filmmanuser til min egen satireside, Kvajepanden.dk. På reklameområdet har jeg bl.a. løst opgaver for reklamebureauet We Love People, Scandic. Diesel Service og Rådet for Sikker Trafik. Besøg min Linkedin-profil og læs mine anbefalinger.

Jeg har oversat en lang række biograffilm og tv-serier til dansk bl.a. den populære serie i Disney Sjov, Phineas & Ferb. Som oversætter har jeg desuden løst opgaver for Danmarks Pædagogisk Universitet som jeg har oversat spørgsmålene til PISA-undersøgelserne for.