Cafe og hygge

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Anonymous — Thu, 15 Nov 2007 09:43:40 GMT

Jeg har sendt en meddelelse til dig. Glæder mig at høre fra dig.

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Anonymous — Wed, 14 Nov 2007 14:22:50 GMT

Hej Ulrik

Jeg har givet besked videre om hvad du søger og et link til denne tråd. Tror dog ikke hun havde lyst til at kaste sig ud i det PT da hun rette korrektur på en bog.

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Ulrik — Sun, 11 Nov 2007 15:08:42 GMT

Hej Martin,

send venligst din emailadresse direkte til mig, så jeg kan sende ig en fil med den bog, der skal oversættes, så vi kan få nogle priser på.

Gode hilsner

Ulrik

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Ulrik — Sun, 11 Nov 2007 15:07:34 GMT

Okay. Send venligst emailadresse direkte til mig, så jeg kan vedhæfte en pdf af den bog, der skal oversættes.

Ulrik T. Skafte

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Lærke Marie Ryge — Sun, 11 Nov 2007 01:04:41 GMT

Hejsa!

Vi har kontakt til en rigtig dygtig tysk-oversætter. Læs mere: http://www.vlcommunication.com/design_tekst.htm

Mange hilsner Lærke

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Martin Denker — Fri, 09 Nov 2007 23:19:40 GMT

Du skal være velkommen til at kontakte os i Denker Media. Vi er et kommunikations- og oversættelsesbureau, der har specialiseret os i oversættelse fra dansk til tysk.

Sv.: Oversættelse fra dansk til tysk

Anonymous — Fri, 09 Nov 2007 15:32:55 GMT

Jeg kender muligvis en som kan hjælpe, hun er halv tysker og taler både Dansk og Tysk flydene.

Jeg kommer tilbage til dig i næste uge.

Oversættelse fra dansk til tysk

Ulrik — Fri, 09 Nov 2007 14:41:46 GMT

En større engrosvirksomhed, der leverer vare til apoteker i Tyskland, er en interesseret i udgive en tysk version af en af Turbine forlagets bøger. Det er en fagbog om skovflåter. Er der nogen af jer, der kender en, der kan kan oversætte fra dansk til tysk sådan rimeligt snart og hurtigt?