Cafe og hygge

Sv.: Hvad hedder "tak" på finsk?

Hans Stokholm Kjer — Wed, 19 Sep 2007 22:10:15 GMT

AndersSaugstrup:
Er den færdighed helt gået fløjten?

Jeg synes egentlig ikke, Jesper skal have credit for designet af mit nye kort. Jeg har faktisk selv lavet dem - Jesper trykker dem kun, og hans fine arbejde går jo tabt, når man viser det på skærmen.

mvh Hans

Sv.: Hvad hedder "tak" på finsk?

Jesper Norbøll — Wed, 19 Sep 2007 11:10:35 GMT

Hans, ei kestä (det var så lidt) :-) .

Dbh.
/Jesper

Sv.: Hvad hedder "tak" på finsk?

Anders Saugstrup — Wed, 19 Sep 2007 10:15:04 GMT

Hans, i gamle dage kunne du da godt finde ud af at sende et billede med, når store begivenheder udspillede sig på din ø, som fx når lastbiler sad fast i markerne. Er den færdighed helt gået fløjten? :)

Sv.: Hvad hedder "tak" på finsk?

Morten Ellegaard Larsen — Wed, 19 Sep 2007 09:49:27 GMT

Finnish (Finland)                          Kiitos
Finnish (Finland)                          Kiitoksia
Finnish (Finland) [formal]                 Paljon kiitoksia
Finnish (Finland) [informal]               Kiitti

se mere på http://www.elite.net/~runner/jennifers/thankyou.htm

Sv.: Hvad hedder "tak" på finsk?

Anders Christensen — Wed, 19 Sep 2007 09:48:49 GMT

Paljon Kiitoksia :)

Hvad hedder "tak" på finsk?

Hans Stokholm Kjer — Wed, 19 Sep 2007 09:43:16 GMT

Nå pyt med det, så prøver vi på dansk.

Jeg har lige modtaget min pakke med finske visitkort fra Mediamouse.
Tak for den, Jesper.

Det er virkelig dejligt at kunne give sine potentielle kunder et visitkort, der signalerer den kvalitet, man gerne vil sælge til dem.

mvh Hans