Fragt, logistik, betaling & service

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Gabriel Mohit Kripalani — Sat, 13 Oct 2012 09:19:15 GMT

Hej Frederik.

Jeg er halvt polsk, og behersker sproget flydende i tale (ikke i skrift). Hvis det drejer sig om et par telefonopkald vil jeg gerne hjælpe dig!

/ Gabriel K.

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Anonymous — Sat, 13 Oct 2012 08:57:37 GMT

Hej

Jeg bor i Polen, hvis det ikke er for meget skal jeg få det oversat for dig uden beregning.

Min mail adresse er tt@thomasthejlade.com.

Mange venlige hilsner

Thomas

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

GrN.dk - Linux Servere - Mobile Apps Flutter — Sat, 13 Oct 2012 08:54:33 GMT

Hey, hvis du stadig har brug for hjælp, kan jeg også hjælpe.

VH. Grzegorz Nowak.

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Anonymous — Thu, 11 Oct 2012 16:13:47 GMT

Hej

Lad mig høre lidt om dig, er det til privat/erhverv..?

Jeg vil godt hjælpe dig, handler jævnligt i polen og snakker også med direktører/sælgere dernede.

Kontakt mig med PB.

Venlig hilsen

Nikolaj

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Casper Harlev — Wed, 10 Oct 2012 21:48:01 GMT

Okay, du kan da skrive en besked, hvis det skulle blive aktuelt. Så har jeg lidt kontakt-oplysninger til dig.

Casper

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Anonymous — Wed, 10 Oct 2012 09:07:57 GMT

Det kan det helt sikkert, al hjælp er værd at hente. :)

Svar: Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Casper Harlev — Wed, 10 Oct 2012 08:55:52 GMT

Kender måske en som kan lave polsk til engelsk, hvis dette kan hjælpe :)

Skal bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Anonymous — Wed, 10 Oct 2012 08:29:39 GMT

Som beskrivelsen siger skal jeg bruge en der kan snakke polsk, altså oversætte for mig.

Da jeg har nogle varer som jeg gerne vil købe i polen, jeg kan ikke selv polsk og de forstår ikke en noget engelsk overhoved.

Håber at der er nogen der har tid, jeg vil godt betale for denne service, men vil selvfølgelig sætte pris på hvis det ikke koster mig noget.

Mvh. Frederik Gravergaard