Hardware & gadgets

Svar: bbpress - oversættelse søges

DanielJuhl — Sat, 17 Nov 2012 13:07:10 GMT

Djiby:
Jeg takker for hjælpen, har kigget lidt på det, og har istedet overvejet at downloade din oversættelse af budddypress når den er færdig :)

Så er der godt nyt! Jeg er endnu ikke helt færdig med den danske BuddyPress oversættelse, men det meste er klaret. Fokus har dog været på v1.7.0, dvs. den kommende version, men en stor del af teksterne er de samme som i v1.6.x (den aktuelle version er 1.6.2).

BuddyPress v1.7.x er således 97% færdig, mens v1.6.x kun er 92%. Siden sidste er den danske bbPress oversættelse til gengæld blevet helt færdig.

Alle tre oversættelser kan hentes her: danieljuhl.dk/wordpress/oversaettelse/

Svar: bbpress - oversættelse søges

Djiby — Tue, 30 Oct 2012 07:41:58 GMT

@NextMint

Jeg takker for hjælpen, har kigget lidt på det, og har istedet overvejet at downloade din oversættelse af budddypress når den er færdig :)

Svar: bbpress - oversættelse søges

NextMint — Sat, 27 Oct 2012 07:47:33 GMT

Hej Djiby,

Et lettere forsinket svar, men håber alligevel, at det kan bruges. Jeg har netop været i gang med at lave den officielle danske oversættelse af bbPress her i oktober, og den er nu 95% færdig (dog burde der ikke mangle nogen tekster som vises for brugerne - eller med andre ord de manglende oversættelser skulle gerne alle være inde i administrationen).

Du kan hente de nødvendige filer, samt vejledning i opsætning her: http://danieljuhl.dk/wordpress/oversaettelse/

Håber det kan bruges.

Med venlig hilsen
Daniel Juhl

Svar: bbpress - oversættelse søges

Svends1 — Sat, 13 Oct 2012 20:52:13 GMT

Der er en del der har haft problemer med lige netop det og jeg kan huske jeg også havde en del bøvl da jeg selv legede med bbpress.

Men prøv at lav en directory der ser sådan ud:

/wp-content/languages/bbpress/bbpress-da_DK.mo

/wp-content/languages/bbpress/bbpress-da_DK.po

Læs evt.: http://bbpress.org/forums/topic/bbpress-language-files/

Svar: bbpress - oversættelse søges

Djiby — Sat, 13 Oct 2012 16:59:35 GMT

@Svend

Jeg takker for linket, men har et enkelt spørgsmål

Hvordan gør jeg i forbindelse med den danske oversættelse? Har downloaded da_DK.mo, men hvor skal jeg lægge den fil hen?

Svar: bbpress - oversættelse søges

Svends1 — Sat, 13 Oct 2012 12:07:05 GMT

http://svn.automattic.com/bbpress-i18n/

Svar: bbpress - oversættelse søges

Lucas - PerfGrid — Sat, 13 Oct 2012 12:05:23 GMT

Ellers er det jo bare at begynde med oversættelse :D

Svar: bbpress - oversættelse søges

Svends1 — Sat, 13 Oct 2012 12:02:25 GMT

Jeg mener jeg har nogle sprogfiler til at ligge. Er dog ikke helt sikker på hvor opdaterede de er.

Jeg prøver lige at finde dem.

Svar: bbpress - oversættelse søges

Djiby — Sat, 13 Oct 2012 09:09:15 GMT

Ingen der ved om der findes en dansk oversættelse til bbpress?

bbpress - oversættelse søges

Djiby — Fri, 05 Oct 2012 14:29:23 GMT

Hej Amino´er

Jeg har en hjemmeside, hvor jeg kommer med fodbold odds tips.

Jeg vil dog gerne have tilføjet et forum, og har derfor valgt bbpress, men jeg har ikke kunnet finde en dansk oversættelse nogle steder og ville derfor høre om der var nogle af jer der vidste, hvor man kunne få fat i den henne eller om der overhovedet fandtes en?