Søgemaskineoptimering m.m.

Svar: Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

Anonymous — Thu, 24 Nov 2011 09:04:30 GMT

Ved godt det er en rimelig gammel tråd, men tænkte jeg lige ville byde ind.

Selv har jeg faktisk ret gode erfaringer med at bruge seperate domæner til lokale versioner, selvom - som det nævnes - måske kræver en smule mere linkbuilding. Til gengæld er det meget nemmere at targete dit indhold lokalt. Vi gør det selv med BusinessPeru.pe hvor vi, uden at lave det store linkbuilding, ranker udemærket på mange longtail søgninger i den Peruvianske version af Google.

Det samme gælder hvis man har forskellige versioner til forskellige lande - specielt i f.eks. sydamerika, hvor de godt nok snakker spansk, men indhold, resultater og mange ord er forskellige fra land til land. Igen efter mine erfaringer, ranker du ofte meget nemmere lokalt hvis du har et lokalt domæne (.dk i Danmark, .pe i Peru, .cl i Chile - og så videre).

I sidste ende kommer det helt an på din side og hvad brugen er. Derudover mener jeg at Google efter Panda er begyndt at behandle subdomainer anderledes, og i større grad ser på det som en del af din side - dvs. om du bruger en.domain.com eller domain.com/en/ reelt set ikke rigtig har nogen betydning længere. Kan desværre ikke lige finde et link til artiklen, men kan være jeg lige vender tilbage med den.

Held og lykke, håber du fik styr på dine oversættelser.

- Christian Jessen

Svar: Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

Nicolai Lønne — Thu, 23 Jun 2011 07:22:20 GMT

Hvis du har et .com domænet for navnet, så kan du lave domæne.com/da, domæne.com/se, domæne.com/no og på den måde lettere vinde på link building delen.

Hvis du smider sprogene på subdomæner eller forskellige domæner i hvert land, så skal du alt andet lige bruge flere ressourcer på link building.

Svar: Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

slettet_bruger — Mon, 13 Jun 2011 18:20:03 GMT

Tak skal du have Jakob

Svar: Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

Jakob Lose — Mon, 13 Jun 2011 17:53:54 GMT

Hejsa Henning

Det er en god ide at køre et multisprog-website via subdomæner. Google vil opfatte subdomænerne som en separat hjemmeside. Du kan ydermere via Webmastertools fortælle hvilke subdomæner der passer til hvilket sprog - læs Googles egne retningslinjer og anbefalinger her

Læs godt op på retningslinjerne, således at du ikke kommer til at lave ged i det :)

MVH

Jakob

Svar: Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

slettet_bruger — Thu, 09 Jun 2011 18:33:48 GMT

DEt var meget at der ikke er nogen der har givet bud på dette

Spørgsmål til SEO kyndige vedr multi language

slettet_bruger — Thu, 09 Jun 2011 15:06:42 GMT

Jeg vil lige vende denne problematik med jer, vedr. at have flere sprog på en webside, rent SEO mæssigt er det bedre at køre med forskellige sprog på forskellige domæner, eller kan man godt uden at man taber terræn godt have f.eks svensk, norsk, engelsk og dansk på samme domæne.

Siden er pt. kun på dansk.

Jeg kan se at Wiki kører subdomæner da.wiki.org og en.wiki.org er det løsningen, eller er der en bedre måde, for ikke at google glemmer alt om ens eksistens

Jeg taler ikke om translate knapper men fysisk tekst.