Hjælp til salg (Ikke internet)

Svar: afsted eller af sted?

Rune Jensen — Mon, 27 Feb 2012 08:59:58 GMT

Hej Helle.

Super godt link du fremsendte.

Det er desværre bare ikke rigtigt, for som der ganske korrekt står i det dokument du har vedhæftet, bruges "af" når bevægelsen er "væk fra" en placering, mens "ad" bruges når det er "hen mod" en placering og når et objekt bevæger sig i forlængelse af et andet objekt.

F.eks. går jeg ned ad gangen, når jeg skal ind på min arbejdsstation. For at komme ind på mit kontor, går jeg ind ad døren til kontoret. Hvis jeg så skal sende en pakke af sted til mine kunder, sørger jeg for at udlevere pakken forsigtigt til den transportør jeg bruger, og noterer derefter forsendelsen som afsendt, i tryg tro om, at varerne ikke falder ud af varevognen, mens chaufføren styrer bilen ned ad gaden og ud mod kunden.

Svar: afsted eller af sted?

Bjerre2 — Mon, 27 Feb 2012 08:28:06 GMT

Måske er det helt forkert med af sted, da det er ad sted. Se link:

http://static.sdu.dk/mediafiles//Files/Om_SDU/Institutter/Ifki/Akademisk_Skriftlighed/Materialer/Vaerktojskatalog/AfellerAd.pdf

vh Helle

Svar: afsted eller af sted?

Maisemor — Mon, 22 Aug 2011 09:13:12 GMT

Hej Rune,

Tak for linket!

Den er fluks tilføjet favoritterne.

Maisemor

Svar: afsted eller af sted?

Rune Jensen — Mon, 22 Aug 2011 09:01:35 GMT

Amino er formodentlig heller ikke det bedste sted at søge hjælp til stavekorrektur, for hvis jeg skal nævne et forum på nettet, hvor der er plads til forbedringinger indenfor dette område, så ligger Amino ikke langt nede på listen.

Udover det, så er det godt at du spørger. At der er nogle der godt ved hvordan det staves, og andre der er overbeviste om at den forkerte stavemåde er rigtig , giver jo blot nogle sunde debatter.

Det vil ikke undre mig hvis det bliver accepteret at skrive det på den forkerte måde, ligesom det er blevet med så mange andre tidligere udbredte stavefejl, men jeg synes at udviklingen er ærgerlig.

Hvis du fremover har nogle spørgsmål angående stavefejl, så kig evt. på følgende hjemmeside, hvor du kan skrive ordet som du tror det staves, hvorefter siden bør foreslå den korrekte stavemåde. http://www2.lingsoft.fi/cgi-bin/danspell?word=afsted

Og hvis du har nogle andre specifikke spørgsmål, er du altid velkommen til at sende en privat besked af sted i min retning. God dag til jer alle!

Svar: afsted eller af sted?

Louise Lamberth — Mon, 22 Aug 2011 08:52:17 GMT

Det er eksempler på almindelig sprogbrug - ikke nødvendigvis korrekt sprogbrug. Men jeg er helt enig med dig, det forvirrer.

Svar: afsted eller af sted?

Maisemor — Mon, 22 Aug 2011 08:51:20 GMT

Louise L:
Men fejlen er så almindelig, at det snart bliver OK at skrive "afsted" i et ord.

Hehe, det er da helt sjovt :-) (Det mener jeg)

Anja's eksempel - uden af sted/afsted - er vel at foretrække indtil "fejlen" bliver OK at gøre :-)

Det med stort/lille I/i kan også (uden at vide hvad personligt stedord er) tydeliggøres ved at sige til ungerne: "I skal alle i seng om lidt".

Maisemor

Svar: afsted eller af sted?

Silvan Nikolic — Mon, 22 Aug 2011 08:48:30 GMT

Louise L:

Men fejlen er så almindelig, at det snart bliver OK at skrive "afsted" i et ord.

Det er da latterligt hvis det ikke er korrekt skal det da heller ikke bruges som et korrekt udtryk når det i virkeligheden ikke er rigtigt? Eller er det bare mig?

Svar: afsted eller af sted?

Louise Lamberth — Mon, 22 Aug 2011 08:43:21 GMT

Har lige spurgt DSN for at være helt og absolut på den sikre side, før jeg fører mig frem: Den er god nok, det hedder af sted i to ord. De eksempler, der ligger på sproget.dk, er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med sprogreglerne. Men fejlen er så almindelig, at det snart bliver OK at skrive "afsted" i et ord.

Svar: afsted eller af sted?

JakobN — Mon, 22 Aug 2011 08:42:58 GMT

Det skal egentlig skrives "af sted" - det er hvad man omtaler som en fast forbindelse af småord, og de skrives i 2 ord, jf. håndbog i nudansk (jeg slog det lige efter).

Svar: afsted eller af sted?

Maisemor — Mon, 22 Aug 2011 08:41:36 GMT

Hej!

Øj det går hurtigt hér :-) Dejligt at se nogen bruge ens forslag :-)))

Med hensyn til sproget, formuleringer, stavemåder og betydninger, kan jeg anbefale sproget.dk, ordnet.dk og dsn.dk.

Maisemor

Svar: afsted eller af sted?

Gongra — Mon, 22 Aug 2011 08:37:30 GMT

"Nu forstår i hvorfor jeg ..." - her skal i skrives med stort, altså "Nu forstår I hvorfor jeg ..."

I skal nemlig skrives med stort, når det er et persomligt stedord. Det kan du få bekræftet på nettet!

Svar: afsted eller af sted?

Beck — Mon, 22 Aug 2011 08:37:22 GMT

http://sproget.dk/lookup?SearchableText=afsted&submit=Start+s%C3%B8gning+

"af sted" i to ord bruges også - men i anden betydning

http://sproget.dk/lookup?SearchableText=af+sted&submit=Start+s%C3%B8gning+

Svar: afsted eller af sted?

Louise Lamberth — Mon, 22 Aug 2011 08:35:38 GMT

Kunne man få et link? Jeg skulle mene, at det hedder af sted.

Svar: afsted eller af sted?

Maisemor — Mon, 22 Aug 2011 08:35:10 GMT

1CLICK.DK:

Nu forstår i hvorfor jeg tvivler for nettet er jo en jungle af meninger :)))

Hej igen,

Du har helt ret. Lige netop derfor bruger jeg de officielle hjemmesider til f.eks. det sproglige :-)

sproget.dk er ret officiel: (Sproget.dk er resultatet af et samarbejde mellem Kulturministeriets institutioner for sprog og litteratur, Dansk Sprognævn (DSN) og Det Danske Sprog- og Litteraturselskab (DSL))

Du kan jo også bruge Anja's teksteksempel, som helt udelader afsted/af sted :-)

Maisemor

Svar: afsted eller af sted?

André Kristensen — Mon, 22 Aug 2011 08:24:40 GMT

Det er korrekt at skrive "af sted" i to ord.