https://www.amino.dk:443/forums/11.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feed<p>En ting er software og smarte systemer til økonomi, løn og administration, men hvis ikke din egen systematik er på plads, så nytter det ikke så meget. Kom inden for i dette forum og vær med til en bred diskussion om diverse fremgangsmåder, virksomhedsledelse, økonomiadministration og emner som LEAN og dokumenthåndtering.</p> <p>Vi snakker også om de daglige og mere praktiske aspekter af virksomhedsadministration og økonomistyring. Det kan være, hvordan man udarbejder en korrekt faktura, eller hvordan man får sin telefon passet eksternt. Som sagt, det er et bredt forum, hvor alle spørgsmål og svar om administration tages seriøst.</p> daCommunityServer 2008.5 SP2 (Debug Build: 40407.4157)https://www.amino.dk:443/forums/thread/61702.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedFri, 06 Jul 2007 14:21:00 GMT426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:61702Mette Sandvig0https://www.amino.dk:443/forums/thread/61702.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedhttps://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=11&PostID=61702&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feed<div>Hej Søren,</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Jeg er uddannet translatør i engelsk og vil gerne hjælpe med oversættelse af din kontrakt.</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Mvh</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Mette Sandvig</div><BR><div><a href="mailto:meep333@hotmail.com">meep333@hotmail.com</a></div><BR><div class="clearBoth"></div>https://www.amino.dk:443/forums/thread/61701.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedWed, 13 Sep 2006 19:23:00 GMT426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:61701Martin Denker 0https://www.amino.dk:443/forums/thread/61701.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedhttps://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=11&PostID=61701&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feed<div>Hos Denker Media oversætter vi dokumenter, kontrakter m.v. fra dansk til engelsk. <br>Jeg har sendt dig en PM.</div><BR><div class="clearBoth"></div>https://www.amino.dk:443/forums/thread/61700.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedWed, 13 Sep 2006 17:12:00 GMT426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:61700S&#248;ren Larsen0https://www.amino.dk:443/forums/thread/61700.aspx?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feedhttps://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=11&PostID=61700&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=rss-feed<div>Hej alle amino''er</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Jeg har fået udformet en kontrakt, som skal oversættes fra dansk til engelsk.</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Jeg tør ikke selv springe ud i det, idet en forkert oversættelse fra min side kan få alvorlige konsekvenser. Kontrakten er skrevet på lidt jura-sprog, så translatøren skal have kendskab til de rigtige begreber.</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Kontrakten er på ca. 500 ord.</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>Send mig en pm, hvis du kunne have interesse..</div><BR><div>&nbsp;</div><BR><div>MVH</div><BR><div>Søren Larsen</div><BR><div class="clearBoth"></div>