Alt det andet om at starte virksomhed

Stockist/forhandler/wholesale: hvad er forskellen??

Lene - Unik Kids — Tue, 14 Nov 2006 21:43:00 GMT

Jeg kender meget lidt til sko-branchen, forhandler et mærke, to modeller, og dem købte vi af en dansk forhandler, men fik dem tilsendt direkte fra den italienske forhandler, og skulle også betale dertil. Så de er ikke lagerførende. Men som sagt, det kan jo være meget forskelligt.

Hilsen

Stockist/forhandler/wholesale: hvad er forskellen??

Signe — Tue, 14 Nov 2006 20:24:00 GMT

Super, tak for et par meget brugbare svar - det er jo et fantastisk forum det her!!

Stockist/forhandler/wholesale: hvad er forskellen??

Martin Olesen — Tue, 14 Nov 2006 20:15:00 GMT

Dato: 14-11-2006 21:07:47 Forfatter:Signe

Hvordan bliver man agent/distributør?

Det er du i gang med

De skriver bl.a at der er et minimum du skal bestille, så jeg læser det som om de forventer, at du bliver lagerførende. Hvis du gerne vil være distributør i skandinavian eller bare i DK, på disse sko, så tror jeg også at dine kommende kunder forventer, at du er lagerførende. I hvert fald til en hvis grad.

De skriver at de har flere kunder i skandinavien. Hvis det var mig ville jeg bede om og få udleveret listen med de gamle kunder. Når du så har fået skoene ind i nogle butikker, sender du et pænt brev til disse mennesker og fortæller dem, at de nu kan få deres sko i butik x og y.

Stockist/forhandler/wholesale: hvad er forskellen??

Anonymous — Tue, 14 Nov 2006 20:12:00 GMT

Dato: 14-11-2006 21:07:47
Forfatter:Signe

Mit spørgsgmål er: Hvad menes der med ''stockist''? når jeg slår det op får jeg oversættelsen ''forhandler'' men indbefatter det, at jeg også forventes at lagerføre skoene - endsige at sælge dem via en (min) butik?

Det synes jeg umiddelbart, at der ligger i ordet. Hvis man slår det op på Google, bekræfter den det også: "one (as a retailer or distributor) that stocks goods". Definitionen er fra Princeton Universitet.

Stockist/forhandler/wholesale: hvad er forskellen??

Signe — Tue, 14 Nov 2006 20:08:00 GMT

Hej,

Hermed min første tråd på Amino - håber jeg bli''r taget godt imod og lad mig lige vide, hvis jeg har fået fat i den "forkerte" gruppe okay?

Jeg har fået kontakt til et engelsk selskab (Ltd) med en temmelig stor forretning indenfor sko-industrien.

Jeg er interesseret i at forhandles deres sko i Skandinavien, og det viser sig, at de også er interesseret i at gå ind i Skandinavien, da de allerede får en del henvendelser herfra i form af "mail order customers", dvs. forbrugere, som køber deres sko via deres site og får dem sendt fra UK.

De har skrevet at "We currently do not have a stockist of our xx in Scandinavia and would love to supply you with a collection as we have a lot of Mail Order customers located in Denmark and throughout Scandinavia." endvidere skriver de at "I will arrange for a wholesale information pack to be sent to you. The pack contains information on our terms of business, minimum order requirements and prices.".

Mit spørgsgmål er: Hvad menes der med "stockist"? når jeg slår det op får jeg oversættelsen "forhandler" men indbefatter det, at jeg også forventes at lagerføre skoene - endsige at sælge dem via en (min) butik?

Håber at en eller flere kan hjælpe mig med et svar, på forhånd tak ;))

Signe.