Alt det andet om at starte virksomhed

Svar: FOR SVENSKA FORETAG

Hr. Nielsen — Mon, 05 Oct 2009 20:04:16 GMT

Hej Malestrom.

Ja den bliver en hel hjemmeside på Svensk om ca. 2 uger, og med Svenske priser, jeg skal til Stockholm hele weekenden og arbejde for Disney, det bliver lidt nemmer nå vi åbner den nye afdeling i Sverige til april, så skal man ikke køre den lange vej fra Danmark

www.ballongbutik.se

www.ballonbutikken.dk

Svar: FOR SVENSKA FORETAG

Maelstrom — Mon, 05 Oct 2009 10:32:48 GMT

Upsi - gik da ud fra den var oversat allerede - det havde jeg ikke set den ikke var!

Hehe men det lyder godt. Self. skal den da være på svensk.

Svar: FOR SVENSKA FORETAG

Hr. Nielsen — Mon, 05 Oct 2009 10:27:23 GMT

Hej Malestrom.

Ja jeg store tumpe jeg har noget farmilie som arbejder sammen med en del Svensker, og de syntes at det er sjovt, det hade jeg ikke lige tænkt på

Og de vil også godt hjælpe mig med at oversætte hele min hjemmeside ude at det koster andet ind en god middag.

www.ballongbutik.se

Svar: FOR SVENSKA FORETAG

Maelstrom — Mon, 05 Oct 2009 10:22:48 GMT

Fedt - tillykke. Way to go :-)

Hvordan fik du oversat siden til svenka?

FOR SVENSKA FORETAG

Hr. Nielsen — Mon, 05 Oct 2009 10:19:41 GMT

Den 1 april 2010 öppnar Ballongbutikken en filial i Helsingborg i Sverige.

Så nu har även svenska företag en möjlighet att köpa billiga kvalitets reklamballonger och maskotar med snabb leverans.

Då Ballongbutikken är väl medveten om att den svenska kronan för närvarande inte är lika stark som den danska kronan, har www.Ballonbutikken.dk och www.ballongbutik.se nu ett specialerbjudande till alla svenska företag som handlar av oss. Erbjudandet innebär att ni betalar det danska beloppet fast i svenska kronor, och gäller tom 2010-04-01.

1000 stycken reklamballonger med screentryck i en färg på ena sidan av ballongen kostar 1500 danska kronor + moms för danska kunder, och 1500 svenska kronor + moms för svenska kunder.