<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.amino.dk:443/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Franchise &amp; kæder - Få hjælp her</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/13.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><description>&lt;p&gt;Som franchiser har du en stor kæde i ryggen. At blive franchisetager er dermed på nogle områder nemmere end at starte helt fra bunden. Omvendt er man begrænset af kædens regler, marketingstrategi, brand og værdier. Det betyder, at franchising er det helt oplagte for nogle iværksættere, mens andre seriøst skal overveje, om det er det de vil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dette forum er blandt andet til for at hjælpe med den personlige afklaring for eventuelt nye franchisetagere. Vi diskuterer også kontrakter, ejerforhold og alle de juridiske aspekter af at starte franchise, ligesom vi snakker om mulighederne for, at man selv etablerer et franchisekoncept med et netværk af franchisere.&lt;/p&gt;</description><dc:language>da</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Debug Build: 40407.4157)</generator><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121309.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 13:34:26 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121309</guid><dc:creator>Daniel Nielsen</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121309.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121309&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div&gt;&lt;div class="ico_reply_quote"&gt;&lt;/div&gt; &lt;strong&gt;jonasl:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Skal du bruge to overs&amp;aelig;ttelser?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Min kone kan hj&amp;aelig;lpe dig med de tekster du skal overs&amp;aelig;tte til brasiliansk portugisisk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vi bor til dagligt i &amp;Aring;rhus, men er f&amp;oslash;rst tilbage i n&amp;aelig;ste uge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hvis du vil have noget billigere kan du helt sikkert finde nogen p&amp;aring; Odesk.com som vil hj&amp;aelig;lpe dig.&lt;/p&gt;
&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeg leder mere efter et samarbejde, for det er et international site, s&amp;aring; der vil hele tiden komme nyt indhold som skal overs&amp;aelig;ttes.&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121296.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 13:21:55 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121296</guid><dc:creator>Nesuz</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121296.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121296&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Der er jo en forskel p&amp;aring; ordene/udtalen, hvis man er i&amp;nbsp;Spanien vs Sydamerika..&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&amp;aring; mon ikke, ogs&amp;aring; der en forskel p&amp;aring; portugisisk i Brasilien selvom deres&amp;nbsp;officielle sprog er Portugisisk?&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121279.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:48:55 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121279</guid><dc:creator>jonasl</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121279.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121279&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Skal du bruge to overs&amp;aelig;ttelser?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Min kone kan hj&amp;aelig;lpe dig med de tekster du skal overs&amp;aelig;tte til brasiliansk portugisisk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vi bor til dagligt i &amp;Aring;rhus, men er f&amp;oslash;rst tilbage i n&amp;aelig;ste uge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hvis du vil have noget billigere kan du helt sikkert finde nogen p&amp;aring; Odesk.com som vil hj&amp;aelig;lpe dig.&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121277.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:47:18 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121277</guid><dc:creator>Daniel Nielsen</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121277.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121277&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div&gt;&lt;div class="ico_reply_quote"&gt;&lt;/div&gt; &lt;strong&gt;imfashion:&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Pr&amp;oslash;v videnparken i Fredericia. Der er der en kvinde der kan overs&amp;aelig;tte alle tekster p&amp;aring; forsk sprog. Videnparken. Vesterballevej 5. Fredericia. ( tjek evt deres hjemme side for mere Info )&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fedt, det vil jeg lige unders&amp;oslash;ge n&amp;aelig;rmere.&amp;nbsp;&lt;img src="http://www.amino.dk/emoticons/emotion-21.gif" alt="Yes" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121255.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:31:14 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121255</guid><dc:creator>imfashion</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121255.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121255&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Prøv videnparken i Fredericia. Der er der en kvinde der kan oversætte alle tekster på forsk sprog. Videnparken. Vesterballevej 5.  Fredericia. ( tjek evt deres hjemme side for mere Info )&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121242.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:18:47 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121242</guid><dc:creator>jonasl</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121242.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121242&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Min kone er brasilianer og hun kan p&amp;aring; cirka 3 sekunder afg&amp;oslash;re om en tekst er fra Portugal eller Brasilien :)&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121237.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:12:59 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121237</guid><dc:creator>Torben Brighs</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121237.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121237&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Mig bekendt er det officielle sprog i Brasilien&lt;span class="Apple-tab-span"&gt; &lt;/span&gt;portugisisk. Jeg troede forskellen var at sammeligne med hovedsproget i USA og det man taler i England.&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121236.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:10:10 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121236</guid><dc:creator>jonasl</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121236.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121236&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Det er helt rigtigt at der er ret stor forskel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- Jonas (der sidder og hacker i Rio)&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121233.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 12:03:39 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121233</guid><dc:creator>Anonymous</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121233.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121233&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Portugisisk og braziliansk er ligesom dansk og svensk, lige s&amp;aring;vel som sydamerikansk spansk adskiller sig fra spansk fra Spanien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121229.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 11:57:05 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121229</guid><dc:creator>Daniel Nielsen</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121229.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121229&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hej Torben,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tak for dit svar, men som jeg har forst&amp;aring;et det, s&amp;aring; er det ikke helt det samme sprog, men jeg kan v&amp;aelig;re fejl informeret.&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Svar: Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121227.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 11:55:24 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121227</guid><dc:creator>Torben Brighs</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121227.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121227&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Er det ikke nok at f&amp;aring; det oversat til&amp;nbsp;&lt;span&gt;portugisisk?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Oversættelse af artikler til brasiliansk og portugisisk</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121223.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 28 Jun 2012 11:45:33 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:1121223</guid><dc:creator>Daniel Nielsen</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/1121223.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=17&amp;PostID=1121223&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hej,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Skal i den n&amp;aelig;rmeste fremtid have overs&amp;aelig;t nogle artikler fra engelsk til&amp;nbsp;brasiliansk og portugisisk som skal bruges p&amp;aring; en international blog, har I nogle anbefalinger til hvor jeg skal henvende mig n&amp;aring;r tiden er inde? Og kan I komme med en pris p&amp;aring; hvad det vil koste pr. artikel p&amp;aring; 600-800 ord?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeg s&amp;aelig;tter pris p&amp;aring; jeres hj&amp;aelig;lp.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;mvh&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>