<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.amino.dk:443/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Import &amp; Eksport Hjælp - Få den her</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/12.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><description>&lt;p&gt;Import og eksport kan give selv de dygtigste iværksættere grå hår hovedet. Moms, toldsatser, valutakurser og diverse afgifter gør det vanskeligt at overskue økonomien i handel over grænsen – særligt når vi handler ud over EU’s grænser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Her i forummet hjælper vi hinanden til at forstå ikke blot juraen, men også de gængse måder at gøre tingene på. Du finder hurtigt svar på, hvordan diverse varer kategoriseres i de internationale toldsystemer, og du vil også kunne få svar på, hvordan man mest effektivt betaler – og bliver betalt af – sine udenlandske samarbejdspartnere.&lt;/p&gt;</description><dc:language>da</dc:language><generator>CommunityServer 2008.5 SP2 (Debug Build: 40407.4157)</generator><item><title>Sv.: Hjælp til pris på oversættelse</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/226093.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 29 May 2008 21:00:22 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:226093</guid><dc:creator>Malermester Mongi Daghbouj</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/226093.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=2223&amp;PostID=226093&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hej Brodmansarea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;På denne side: &lt;a href="http://www.skovgaard-europe.com/dkxltix.htm"&gt;http://www.skovgaard-europe.com/dkxltix.htm&lt;/a&gt;&amp;nbsp;kan du se priser for forskellige translatører. Du skal være opærksom på, at priser på oversættelse genereltafhænger af, hvilken uddannelse den pågældende har.&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Hjælp til pris på oversættelse</title><link>https://www.amino.dk:443/forums/thread/226075.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</link><pubDate>Thu, 29 May 2008 20:22:22 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">426ea658-be4c-49d4-a865-b6f342788162:226075</guid><dc:creator>Brodmansarea</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>https://www.amino.dk:443/forums/thread/226075.aspx?utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</comments><wfw:commentRss>https://www.amino.dk:443/forums/commentrss.aspx?SectionID=2223&amp;PostID=226075&amp;utm_source=rss&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=rss-feed</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Hej Alle&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dette er mit første indlæg, så nu prøver jeg at få lidt hjælp til at fastsætte en korrekt pris.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hvor meget ville I tage for at oversætte noget i stil med følgende fra engelsk til dansk?:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.abit.com.tw/page/no/motherboard/motherboard_detail.php?pMODEL_NAME=IX38+QuadGT&amp;amp;fMTYPE=LGA775"&gt;http://www.abit.com.tw/page/no/motherboard/motherboard_detail.php?pMODEL_NAME=IX38+QuadGT&amp;amp;fMTYPE=LGA775&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeg forestillede mig noget i stil med enten 450 pr time eller 1.6 kr pr ord, men lyder det rimeligt?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Min baggrund er, at jeg taler og skriver engelsk&amp;nbsp;flydende, har arbejdet i it-branchen i flere år blandt andet indenfor marketing. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jeg har derudover forfattet tekst til flere hjemmesider og skrevet tekniske nyhedsbreve og leveret&amp;nbsp;tekst til husstandsomdelte reklamer her i Danmark.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Håber på nogle input&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div class="clearBoth"&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>