Diverse administration hjælp

Svar: Søger samarbejdspartnere i Sverige og Norge

tinamork — Tue, 12 Jan 2010 11:28:58 GMT

Hei Jens.

Jeg vet ikke om det også er aktuelt for deg å samarbeide med en oversetter i Danmark? Jeg er i hvertfall en norsk oversetter som er bosatt i København. Jeg vil meget gjerne hjelpe deg med å oversette de engelske tekstene til norsk.

Jeg er født og oppvokst i Norge, men har bodd de siste fire årene i Danmark. Jeg har en kandidatutdannelse i Litteraturvidenskab fra Københavns Universtitet, og jeg har utført forskjellige oversetteroppgaver i Danmark for Fredericia Sprogservice og Milledille.dk.

Du er velkommen til å kontakte meg på mail: tinamork@gmail.com

Med venlig hilsen Tina Mork

ps. jeg kan påta meg oppgaver med det samme.

Svar: Søger samarbejdspartnere i Sverige og Norge

Stefan Kalmar — Tue, 12 Jan 2010 09:41:11 GMT

Hej!

Jag har just skickat dig ett PB.

/Stefan

Svar: Søger samarbejdspartnere i Sverige og Norge

Dorthe Kornerup — Tue, 12 Jan 2010 09:33:10 GMT

Prøv at læg det ud som en opgave på Amino Freelancer. Her er gode muligheder for at få en fast oversætter.

:-) Dorthe

Søger samarbejdspartnere i Sverige og Norge

Jens_Lindeblad — Tue, 12 Jan 2010 09:25:39 GMT

Hej Amino'er,

Betting, Poker og Casino (Ja - spille branchen)

Jeg søger efter samarbejdspartnere i Sverige og Norge. Hvis der er nogen som kender nogen som kender nogen, vil jeg meget gerne høre fra Jer.

Arbejdet består af:
Step1: Oversættelser af tekster fra Engelsk til Norsk/Svensk
Step2: Efterfølgende vil der være ca. 1-2 timers arbejdé om ugen.

En samarbejdspartner tilbydes 50% af projektet og kræver ingen anden indskud end tid. (Ingen penge op af lommen)

Jeg drager selv til Sverige/Norge for samtaler og oplæring.

Venlig hilsen
Jens Lindeblad