Skal tekster ikke bare være billige?

re: Skal tekster ikke bare være billige?

Mark — Mon, 05 May 2014 18:13:59 GMT

Hej zazasmor

Jamen jeg er meget enig. Det er noget man bliver nødt til at forholde sig til, især hvis man driver forretning på nettet.

Jeg undrer mig bare over hvorfor du kan engagere dig og erklære dig enig i det indlæg, når nu det er smækfyldt med sproglige fejl. Jeg undrer mig også over hvorfor Zigns offentligjorde indlægget, når budskabet i den grad er i strid med indholdet.

Derfor kom jeg til at tænke, det nok oftest handler om alt muligt andet end altruisme og kampen for sproget, når folk går på de her barrikader.

Måske er det korrekte sprog slet ikke så vigtigt, hvis bare man kan finde et meningsfællesskab med sine læsere?

re: Skal tekster ikke bare være billige?

zazasmor — Mon, 05 May 2014 17:28:23 GMT

Min kommentar er på ingen måde et forsøg på et jorde alle, der ikke lige er født med (det mærkelige) talent for at stave og sætte korrekt komma. Jeg synes, det er ærgerligt, når potentielle kunder forlader shoppen, bare fordi teksterne ikke er blevet løbet igennem af en, der er god til sådan noget. Det giver en en fornemmelse af sjusk - og det, der endnu værre - som jo nok i mange tilfælde er helt uberettiget. En masse skønne spildte kræfter.

Det handler om, at vi skal finde ud af, hvad vi er gode til, og hvad vi ikke er så gode til og behøver hjælp med, når vi taler business. Det virker måske ikke så oplagt at bede om hjælp til "helt almindeligt dansk" som hjælp til et IT-problem.

re: Skal tekster ikke bare være billige?

Mark — Mon, 05 May 2014 12:43:04 GMT

Hej zazasmor

Jeg er meget enig i man bør have styr på sit lort, for at sige det populært. På nettet er det mere eller mindre et must, at man får kontrolleret sine tekster for sproglige og grammatiske fejl.

Men når det er sagt, synes jeg også folk skal sætte tingene lidt i perspektiv og have lidt mere respekt for deres medmennesker. Ofte handler folks kritik af andre menneskers sproglige og grammatiske fejl ikke om altruisme. Det handler som regel om at udstille andre mennesker og fortælle hvor dygtig man selv er.

Ovenstående indlæg er vel et meget godt eksempel. Ih hvor er vi dygtige og lad os da klappe hinanden på ryggen, fordi vi har lært hvordan man sætter et komma. Men hvad fanden betyder denne sætning:

I disse hyper-effektive tider, bliver der løbende opfundet endnu et værktøj

Jeg synes hellere vi skulle arbejde med en mere realistisk forventningsafstemning, end med at skrue nogle forventninger op, vi ikke engang selv kan leve op til. Jeg finder det ihvertfald lidt mærkeligt, at folk kan hidse sig mere op og blive mere mistænkelige, hvis købmanden kommer til at skrive "Harket Oksekød" end hvis han sælger det til 20,- for 500gr. :-)

re: Skal tekster ikke bare være billige?

zazasmor — Mon, 05 May 2014 11:36:55 GMT

Nu, da adgangen til at producere tekst til offentliggørelse er aldeles fri, støder man desværre i højere grad på fejl i grammatik og stavning ofte fulgt af usammenhængende og til tider direkte barnligt sprog. Det virker useriøst og uovervejet, og de får kun besøg af mig denne ene gang, for har de mon lige så lidt styr på resten? Virkelig ærgerligt! Men hvordan får man den information bragt videre til de rette mennesker (som har brug for den)? Jeg bor selv sammen med en (iøvrigt ganske godt begavet) "sprogspasser", som stædigt insisterer på at lave de samme fejl igen og igen - og som kun beder om "andre øjne på sagen" fordi jeg er lige ved hånden. Jeg vil vove den påstand, at hovedparten af dem, der har brug for denne information, hurtigt klikker forbi dette indlæg. Hvordan kommer du hen til dem, når de ikke ved, de har brug for dig?