Oversætter
Vi oversætter alt hvad du kan forestille dig – aftaler, årsrapporter, hjemmesider, kataloger, brochurer, tekniske manualer, akademiske tekster, undertekster og faglitteratur.
Se mere her
|
Tekstforfatter / Copywriter
Vi skriver reklame- og markedsføringstekster, indhold til websider, blogs, sociale medier og publikationer, produktpræsentationer og teknisk dokumentation.
Se mere her
|
Korrekturlæser
Vi kontrollerer at:
– al tekst er med
– elektronisk stavekontrol er foretaget
– grammatikken er korrekt
– al tegnsætning er korrekt
– eventuelle fejl eller mangler i kildeteksten er afklaret me...
Se mere her
|
Versionering
Versionering vil sige en friere, kreativ oversættelse, inklusive redigering og kulturel tilpasning af teksten. Al versionering udføres af tosproglige tekstforfattere/journalister – ikke almindelige ov...
Se mere her
|
Undertekster
Vi udfører oversættelse af manuskripter og tekstning af firmavideoer, reklamefilm, dokumentarer og spillefilm – på alle tænkelige og utænkelige sprog og i alle filformater.
Se mere her
|
Sprogvask
Vi ændrer på sætningsopbygningen, udskifter ord, fjerner overflødige ord, deler sætninger op og slår sætninger sammen – alt sammen for at gøre teksten enklere, tydeligere, bedre.
Se mere her
|