Feedbacks
Sammendrag:
Tekster tilpasset målgruppen på dansk og engelsk! At lykkes med sit budskab handler om at det forstås og synes relevant hos modtageren - derfor tilbyder jeg ikke ren oversættelse, men netop en version af teksten, som er rettet mod målgruppen og med små forklaringer, så f.eks. en ikke-dansker vil fatte sammenhængen og meningen. - Det kan synes indlysende, men glemmes desværre ofte, specielt hvis man går ud fra maskinoversættelser!
Når det gælder event-planlægning og -koordinering, har jeg erfaring internationale konferencer og seminarer samt messer og udstillinger. Gode organisationsevner og flair for at tale med mange forskellige mennesker.