Kompetencer
Skal din virksomheds kommunikation forbedres eller markedsføringen optimeres, hjælper jeg med præcise, målrettede tekster og strategier. Når det er relevant, inddrages miljømæssige og sociale tiltag i brandingøjemed.
Som tekstforfatter producerer jeg alt fra pressemeddelelser og nyhedsbreve til årsskrifter og intern kommunikation. Jeg hjælper virksomheder med optimering af tekster til hjemmesiden eller oprettelse/og vedligeholdelse af Facebooksider.
Kontakt mig, når din virksomhed skal være synlig og budskabet skal præsenteres præcist og direkte.
Jeg samarbejder blandt andet desuden med webbureauerne sitemee.dk og simplesites.dk, når der skal leveres tekst til hjemmesider.
Information
Jeg leverer direkte og lettilgængelig information til borgere og beslutningstagere i form af artikler, podcasts og blogs samt andre formater indenfor primært kulturelle, personlige og sociale emner til tider med et særligt fokus på miljø, sundhed og social ansvarlighed.
For jeg vil gerne fortælle vedkommende historier, der gør os alle lidt klogere, ligesom den nuancerede mangfoldighed gerne må træde frem.
Jeg leverer historier til diverse magasiner og aviser.
Italiensk sprog
Med et italiensk på forhandlingsniveau tolker jeg og oversætter, ligesom jeg gerne tager mig af italienske turister, fagligt orienterede ture, står for konferencer eller laver journalistiske produktioner i samarbejde med italienske journalister. Jeg tilbyder alle former for oversættelse, journalistik og kommunikation i forbindelse med italiensk og har en bred viden om landet og et særligt forhold til sproget.
Jeg har tidligere været turistguide og underviser i italiensk, og er nu desuden tilknyttet Århus Tolkeservice og Translation Team som tolk og oversætter.
Fortælling
Jeg holder af den gode fortælling. Både når det er virksomhedens historie, der skal formidles, portrættet af den seje kvindeskikkelse eller decideret fiktion. Af samme grund skriver jeg også noveller til diverse magasiner, når lysten til den frie fortælling bliver for stærk og leverer blandt andet krimier til Ugebladet Søndag, ligesom Hendes Verden og Familiejournalen også er blandt mine kunder.
Sideløbende arbejder jeg på en Graphic Novel, nogle børnebøger og en roman.
Kontakt mig og hør mere om, hvad jeg kan tilbyde netop dig
Tidligere og nuværende ansættelser
Tidligere journalist ved Århus Stiftstidende
Nuværende Italiensk tolk og oversætter bla. Translation Team og Århus tolkeservice
Nuværende freelancer indenfor Journalistik og ansat som freelancetolk