Kære Aminoer Er der nogen af jer der kender til mærkning af fødevarer. Jeg skal til at importere nogle økologiske fødevare fra udlandet (EU). Men så står varedeklarationen jo på udenlandsk engels, tysk, svensk mm. Eller kender evt til et firma der ompakker produkterne med dansk varedeklaration? Min plan var at oversætte varedeklarationen til dansk. Og så få trykt et klistermærke og sætte ud over den udlandske varedeklaration. Er det en løsning der er lovlig? Jeg har prøvet at ringe til fødevarestyrelsen uden resultat. De henviste mig til deres vejledning til mærkning af fødevarer på nettet. Det er en noget tung sag at læse, og jeg synes ikke jeg finder svar på mine spørgsmål i den. |
Hej
Jeg fandt dette, som muligvis kan hjælpe dig.
"
Obligatorisk mærkning skal anføres på et sprog, der er let forståeligt for forbrugeren i den med- lemsstat, hvor fødevaren markedsføres22. Det betyder, at i Danmark skal mærkningen være på dansk eller på andre sprog, der kun ved uvæsentlige forskelle i stavning adskiller sig fra dansk23. "