Implementering af Bing Oversætter på min hjemmeside.

Hej Aminoer,

Nu har jeg rodet rundt på nettet i flere dage og på Microsoft/Bing's hjemmesider.

Jeg vil gerne have en application, som kan oversætte brugerens egen tekst på hans/hendes sprog til et andet sprog. Det meste af hjemmesiden er database, så alle knapper og tekster oversættes automatisk, men brugerens fri tekst skal altså oversættes. Brugeren tilbydes køb af oversættelse, men nogle vil spare dette og vælge en automatisk oversættelse - og det vil jeg også tilbyde dem, så de ikke forlader mit websted.

Spørgsmålet er så: Hvordan indsætter jeg denne application på min hjemmeside: http://www.bing.com/translator ?

Nogen der kan hjælpe?

Med venlig hilsen

Flemming

Hej Husso,

Tak for hurtigt svar.

Det er dog ikke helt det, som jeg leder efter. Det, som du refererer til oversætter HELE mit websted, men det er ikke det, som jeg ønsker. Jeg ønsker KUN at oversætte præcis det, som brugeren ønsker oversat.

Forestil dig denne situation:

Du befinder dig i Thailand, men taler ikke Thai. Du vil gerne sælge din cykel, men hvis du oversætter hele webstedet til Thai, så forstår du ikke selv længere, hvad der står. Du skal altså kun oversætte din egen fri salgstekst omkring cyklen: [21" cykel sælges til højstbydende. Den er sort, velholdt og har ikke kørt så meget]

Kun denne tekst sætter du så ind i oversætteren og så returnerer den med din Thai tekst, som du kan sætte ind i rubrikannoncen.

Giver det mening?

Ahaa!! jeg havde åbenbart misforstået det.. Men ja det forstår jeg godt nu.

Nu har jeg ikke selv prøvet noget med Bing Translator, men hvis jeg finder noget der kan hjælpe, skal jeg nok skrive til dig.

Den bedste løsning, (læs også dyreste) er at du får udviklet en API adgang til bing translator 

Se mere på denne msdn blog