Søger personer med forstand på mobile applikationer

Hej,

Håber der er nogle kloge hoveder inden for udvikling af mobile applikationer til iOS, Android og Windows, der kan hjælpe mig med følgende:

Findes der nogle programmer eller systemer, der kan overføre skriftligt materiale til en app, uden at dette skal gå igennem appudvikleren først? Og hvordan disse programmer/systemer fungerer?

Med venlig hilsen,

Karjo

Karjo:

Findes der nogle programmer eller systemer, der kan overføre skriftligt materiale til en app, uden at dette skal gå igennem appudvikleren først?

Hvad mener du med skriftligt materiale ? Der er meget forskel på om vi taler om løsninger hvor du skriver direkte på PC/Web eller hvor du skanner/tager et billed af noget materiale du har fysisk.

Den korte svar, til begge scenarier er "ja" der findes løsninger.

Til den første type vil jeg mene at det er en helt fundamentel del af et anstændig design at tekster og indhold kan tilføjes til app'en uden at det skal rundt om udvikleren. 

Til den anden type skal du kigge efter det der hedder "OCR" - her er ABBYY en af de mere udbredte muligheder.

Men uanset hvilken type der er tale om, så skal din app være forberedt til det, og det er som sagt noget som udvikleren skal søger for. Når det først er gjort, så bør du selv kunne overføre det materiale du har behov for, indenfor rammerne af den løsning du har fået lavet.

//Morten

Hej Morten,

Tak for svaret.
Det er i forhold til, hvis jeg betaler nogle til at lave en app for mig, og at jeg samtidig har nogle andre til at lave det skriftlige som skal ind på applikationen. Dem der laver det skriftlige, de skriver fra deres computer af, og de har deres skriftlige materiale evt. i et word dokument. Dette tekst som er i worddokumentet skal man kunne indsætte let et præcist et sted i appen, uden at programmøren skal blandes ind i det. Jeg vil blot høre om det kan lade sig gøre, hvad programmet hedder (om det overhovedet er et program, eller om det bare er standard at et appfirma kan gøre det) og evt. hvor meget det kommer til at koste, hvis appen skal opdateres tit med flere tusinde dokumenter fra flere tusinde forskellige mennesker.

Med venlig hilsen,
Karjo

Hejsa Karjo

Karjo:

Dette tekst som er i word dokumentet skal man kunne indsætte let et præcist et sted i appen, uden at programmøren skal blandes ind i det.

Jeg vil mene at dette er et helt naturligt krav til en app løsning, og dermed også et krav til udvikleren.

I langt de fleste løsninger som jeg i dag er indblandet i, sætter vi en server op som indeholder, blandt andet denne slags tekstelementer.

Du, eller dine tekstforfattere, kan så selv gå ind og ligge den tekst ind som du gerne vil have i app'en - jeg ville under ingen omstændigheder, hvis jeg var dig, accepterer at få overdraget en løsning, hverken til app, web eller lignende, hvor jeg ikke selv kunne vedligeholde sådanne tekster.

Når det så er sagt skal du nok forvente at dette interface måske er lidt "råt" til at starte med.

Nu kender jeg ikke hverken dit budget eller dit projekt, men normalt er det min anbefaling at du fokuserer dine ressourcer (kroner og tid) på at sikre dig at den del der vender ud mod dine kunder og brugere har en lækker og intuitiv brugergrænseflade.

De ting der laves til Backoffice er det jo kun dig og dine folk der skal arbejde med, så det skal virke, men det er ikke her du skal bruge dine penge.

Karjo:

Jeg vil blot høre om det kan lade sig gøre, hvad programmet hedder (om det overhovedet er et program, eller om det bare er standard at et appfirma kan gøre det) og evt. hvor meget det kommer til at koste, hvis appen skal opdateres tit med flere tusinde dokumenter fra flere tusinde forskellige mennesker.

Anderledes ser det selvfølgelig ud hvis dine brugere/kunder selv skal opdaterer app'en med de her tekster, så er denne funktion kundevendt, og så skal den side "lige i skabet". Der findes ikke et program eller produkt der gør dette sådan "out-of-the-box", men der findes en masse mere eller mindre standard løsninger som udvikleren kan benytte.

Men - "end-of-the-day" - så er det her noget du skal tage højde for når du laver aftalen med udvikleren, hvis det ikke er et krav du stiller får du det ikke med - så får du blot at vide efterfølgende at det koster ekstra.

//Morten

Hej igen,

Morten Hjorth Nielsen:

Du, eller dine tekstforfattere, kan så selv gå ind og ligge den tekst ind som du gerne vil have i app'en - jeg ville under ingen omstændigheder, hvis jeg var dig, accepterer at få overdraget en løsning, hverken til app, web eller lignende, hvor jeg ikke selv kunne vedligeholde sådanne tekster.

Vil mine tekstforfattere kunne gøre dette hjemmefra via deres computer? Og i så fald, hvordan fungerer dette, nu hvor jeg forventer, at det er flere tusinde tekstforfattere, der skal opdatere deres tekster flere tusinde gange? Disse tekstforfattere arbejder for mig, så de skal ikke forstås som kunder, men som nogen der leverer tekster til mig, hvorefter jeg sælger disse via min app. 

Morten Hjorth Nielsen:

De ting der laves til Backoffice er det jo kun dig og dine folk der skal arbejde med, så det skal virke, men det er ikke her du skal bruge dine penge.

Ja, præcis, men som du selv nævner, så skal det virke optimalt. Og det er den optimale løsning jeg leder efter, så jeg kan skære så meget ned på diverse omkostninger som muligt, så jeg derved kan koncentrere mine penge og tid på det der vender ud til mine brugere. Mit budget kommer til at ligge på omkring 200.000 kr., for alt der har med appen at gøre, hvis det kan hjælpe dig med at svare på, hvor meget sådanne "opdateringer" kommer til at koste. 

Morten Hjorth Nielsen:

Anderledes ser det selvfølgelig ud hvis dine brugere/kunder selv skal opdaterer app'en med de her tekster, så er denne funktion kundevendt, og så skal den side "lige i skabet". Der findes ikke et program eller produkt der gør dette sådan "out-of-the-box", men der findes en masse mere eller mindre standard løsninger som udvikleren kan benytte.

Igen, så arbejder disse tekstforfattere for mig, så de skal ikke forstås som kunder, men som nogen der leverer tekster til mig, hvorefter jeg sælger det via min app. Selve kunderne skal ikke indsætte nogle form for tekster, udover evt. kommentarer til forfatternes tekster (men dette er vist ovre i en anden boldgade).

Og tusinde tak for de hurtige og kompetente svar, og at du gider bruge tid på at hjælpe!

Med venlig hilsen,
Karjo

Jeg har sendt dig en privat besked, Morten, hvor jeg også har spurgt om de sidste ting i forhold til dit sidste svar.

Med venlig hilsen,
Karjo