Jeg er i et sprogligt dilemma m.h.t. keywords i SEO-venlige URLs. Orkestermusik hedder "Orchestral Music" på engelsk. En SEO-venlig URL i min testshop bliver derfor til danacord.com/opencarttest/orchestral-music. "Orchestral" er imidlertid ikke et godt nøgleord (tror jeg). Google o.a. vil formentlig ikke tillægge det nogen værdi og ingen brugere vil vel søge efter "orchestral", men nærmere efter "orchestra". Det står mig naturligvis frit at forme URL'en som "danacord.com/opencarttest/orchestra-music" (altså uden 'l'), men det skurrer i mine øjne. Samme dilemma opstår ved "danacord.com/composers" og "danacord.com/artists", hvor s'et giver samme problem. Nogen løsning på dette? |
URL er kun en faktor i søgemaskineoptimering. Din title og selvfølgelig også overskrift på siden kan være noget andet end URL. Så i det tilfælde ville jeg nok vælge den mest SEO-venlige URL. Men måske har jeg bare misforstået dilemmaet.