Wordpress hjælp! - Betaler gerne

Hej Amino'er

Jeg har købt et wordpress tema fra Themefuse "In Shape", som jeg vil fjerne alle tegn på nogensinde har været et fitness site.

Derfor vil jeg gerne fjerne dele af url's som denne:

http://bmkommunikation.dk/workout-list/produkter/ hvor jeg ikke vil have workout-list stående, men har intet imod f.eks. produkt-liste e.l.

Jeg skrev til Themefuse support, som kom med dette svar:

"You can only change them, but not delete. Create in the child theme next folder: theme_config/common_includes/

From parent theme folder, same path, copy there the CUSTOM_POSTS.php file there. In the copied file, find that texts and change them to the desired result.

Cheers,
Alex"

Men da jeg gjorde, ændrede url'ene i menuen sig rigtig nok, men siderne kom ikke frem, derimod en fejl 404.

Kan du hjælpe? Og hvad skal det i så fald koste?