Beklager at måtte hive en gammel tråd frem igen, men har fulgt din guide, og har stadig store problemer. Når jeg uploader filen til plugins, sker der intet. Uploader jeg den derimod til:
wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages
Er der kun én knap der ændres til dansk: "Gå til kassen". Alt andet er stadig engelsk. Wordpress er på dansk.
Nogen idé til hvad der går galt? Har kigget filerne igennem i PoEdit og der er det hele oversat korrekt.
Beklager at måtte hive en gammel tråd frem igen, men har fulgt din guide, og har stadig store problemer. Når jeg uploader filen til plugins, sker der intet. Uploader jeg den derimod til:
wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages
Er der kun én knap der ændres til dansk: "Gå til kassen". Alt andet er stadig engelsk. Wordpress er på dansk.
Nogen idé til hvad der går galt? Har kigget filerne igennem i PoEdit og der er det hele oversat korrekt.
Det havde jeg faktisk tjekket - men så opdagede jeg at temaet brugte da-DA.po navngivningen i stedet for da-DK.po. Da jeg rettede den til DK passede halvdelen af oversættelsen pludselig. Men nogle knapper og andre steder, er det helt umuligt at få til dansk :( Se vedhæftning.
Det er ret normalt, af hvad jeg har set, at et theme godt kan have en dansk po fil, men ikke sikkert alt (langtfra) er oversat, så prøve at checke den po fil med f.x. poedit. Jeg så det med et theme i sidste uge hvor po filen slet ikke havde alle sætninger/ord men kun 10% så jeg var nød til at kopiere den engelske over i en dansk som jeg så kunne oversætte.
Ja det er rigtigt. Har dog brugt mange timer efterhånden på at søge efter netop sætningen "Update Cart" med PoEdit i tema sprogfilerne. Woocommerce er ret godt synes jeg, men sprogændring er ikke for børmn :D
Bliv gratis medlem
Opret bruger