Tilbud på oversættelser ønskes

For en af mine kunder der ønsker at få lidt flere sprog på sin hjemmeside ønskes kontakt med nogle der kan oversætte til følgende sprog:

Hollandsk, Spansk, Fransk og Russisk ....

Regner selvfølgelig ikke med at det er den same der skal varetage alle sprogene ... desuden er vi interesserede i ordentlige oversættelser fra nogle der taler/skriver sproget og ikke Google oversættelser.

Interesserede kan sende en mail til mig på claus@nielsen.in.th , så vil jeg vende tilbage med yderligere info omkring hvad det er der skal oversættes


Med Venlig Hilsen

Claus  A. Nielsen
CS-WEB

Hvis der er nogen der kender til bureauer der klarer de omtalte sprog er I selvfølgelig velkommen til at smide en kommentar omkring det her i tråden.

/CLaus

Hej Claus

Jeg kan godt anbefale dig at kontakte min kollega Tina fra BE Communication (www.becommunication.dk). Jeg er ret sikker på, at hun kan klare alle de nævnte sprog.

Venlig hilsen

Kerstin Mogensen

Takker for det ... har sendt en forespørgsel til dem

/ Claus

Hej,

Vi kan tage os af oversættelse til fransk og har erfaring med hjemmesider. Sender dig en mail :)

Mvh.

Kære Claus Nielsen.

Hvis du stadigvæk har brug for en oversætter fra dansk til russisk, så skal du være velkommen til at kontakte mig.

Jeg er født i Rusland og har boet de sidste 10 år i DK.

Jeg er uddannet skolelærer med en Ph.d i russisk sprog og litteratur.

Med venlig hilsen

Leila

Hej Leila.

Har du en mail eller anden måde du kan kontaktes på ... muligheden for at sende en PB er også slået fra.

Claus

Hej Claus.

Hermed min e-mail: leilauniver@gmail.com

Leila

Vi har fået løst opgaverne ...

Tak for jeres henvendelser

/ Claus