- jeg sidder med en klient som er autoforhandler, og gerne vil kunne præsentere de biler han har ´i stald´ på sin hj.side - til hans webside ér valgt WordPress som værktøj
- og, jeg har brugt en del tid på at søge efter et plug-in, eller en skabelon der kan bruges til dette formål, men indtil nu, ikke den store succes ... :-/
- kravene er rimeligt enkle : - præsentation af hver enkelt bil med (flere) fotos + salgs-info (årgang, model, type, km, mv. ) - evt. med mulighed for søge-funktion på detail-elementer i salgs-info (ikke et ufravigeligt krav) - gerne med mulighed for at kunne præsentere en oversigt med fotos af biler til salg, på forsiden (eller et udpluk af disse) - gerne at kunne præsentere samtlige biler med fotos+detail-info som oversigt/katalog - der er ikke behov for at kunne gennemføre salg/betaling via website´t - skal kunne fungere med min. 2 sprog
- har fundet en amerikansk skabelon som opfylder kravene ganske fint - men, er usikker på mulighederne for om denne kan oversættes ... - autoforhandler - tema, wordpress - http://www.frogsthemes.com/themes/wordpress/autos-pro/
- så, har du kendskab til en skabelon, eller et plug-in der kan bruges til dette formål, så høre jeg meget gerne herom - eller måske, en standard plug-in der kan modificeres til formålet
Jeg synes da, at det theme du alerede har fundet ser ganske godt ud ved første øjekast.
Har du prøvet at kontakte dem for at høre, om der er direkte understøttelse for oversættelse? Ellers kan det jo stort set altid lade sig gøre, hvis man er villig til at vade gennem nogle php-filer.
Jeg kan stærkt anbefale http://www.yootheme.com(de laver themes og moduler til Joomla og WordPress)
De har noget der hedder ZOO, og det fungerer super til præsentation af produkter, og er let at sætte op. Du kan se hvad det kan her (der er også vist biler som eksempel) http://www.yootheme.com/zoo/apps/index.php?option=com_zoo&view=frontpage&Itemid=3
Jeg kan anbefale AutoMotiv som jeg brugte til et lille hobby projekt der desværre pt. er lidt død. Udover et flot tema, så er vedkommende som har lavet temaet utrolig venlig til at bistå til assistance.
Jeg er dog usikker på om det kan leve op til dit krav om at sprogversionere sitet.
- og, jeg har i mellemtiden fundet en forståelig ´kogebogs-opskrift´ på nettet, på hvorledes man oversætter en WP-website - også selvom det er med ´mikro-kodning´
Jeg har rodet meget lidt med Wordpress, så jeg ved ikke hvordan det er at køre parallelsprog med. Du skal dog være opmærksom på, at hvis du ønsker et 1 til 1 version af sitet på begge sprog, at du ikke ender op med to sites som du skal vedligeholde, men prøver at se om det kan konfigureres - men det ved du sikkert allerede .