Er der en flink Amino, der vil hjælpe med at tjekke oversættelse? (Engelsk)

Allan I:

Her er mit hurtige bud - uden at jeg vil hænges op på noget:

Expenses:
Document management fee
Registration fee (mortgage declaration)

Residual value: (ingen ændring)

Extraordinary lease payment: Amount paid in advance of the agreement, besides the annual lease payment.

Deposit: Will be refunded at agreement expiration.

Fee: The fee, which is variable, is paid monthly in advance. No further charges when paying with PBS. For manual invoices, a fee of 50 DKK is added per invoice.

This proposal is non-binding, and among other things, requires unchanged interest rates and credit approval. This offer is valid for 14 days.

We hope this proposal provides a good basis for assessment, and look forward to hearing from you.

 

Super. 1000 tak.

Jacob:

Til sidst er det hear ikke hearing!! Det betyder hørelse..

Får jeg da lige rettet. Tak.