Og lige en lidt mere generel kommentar - måske kan du bruge det til inspiration. Du hævde er være rimelig rebelsk i dine meninger. Rebelsk er i mine øjne et plus-ord - hvem vil ikke gerne være det? Man kan også sige du har nogle bastante holdninger, - hov der røg lidt magi, beklager... Den type kvindelighed du selv besidder, og som så derfor efter din bedste overbevisning er "den rigtige" er mere almindelig i Frankrig end i Danmark kan jeg forstå på dig. Du ønsker med din bog at tage fat om problemet og skabe franske tilstande her i Danmark til glæde for alle. Cool. At en kvinde fra naturens side er et skønt og blødt væsen, synes jeg lugter lidt af mandschauvinisme. Der er ligeså mange kvinder hvis temperament byder dem at være benhårde, hvis intellektuelle kapacitet byder dem at tage kampen op med erhvervslivets mandsdominerede elite - uden den gængse kvindelige etikette. Der er kvinder der ikke gider gå med lange hæle fordi det er skadeligt for føderne, og der er kvinder der ikke gider tude over Titanic fordi de ved det er en skodfilm. Nå, men når det så er sagt, - så få nu den smukke og bløde kvindelighed på mode igen hurtigst muligt. Jeg er virkelig bange for de danske kvinder, for de er bevæbnede til tænderne. Hvad er det for nogle rettigheder kvinderne har i Frankrig? Retten til at klappe i og bage nogle hvidløgsbaguettes ??? :-) |
mange tak for alles råd, desværre er jeg modersmålløs.
Jeg er oprindeligt fra litauen men er gået i skole i dk og i litauen det gør at jeg har ikke lært litauisk optimalt, men heller ikke dansk, ikke mindst kan jeg ligeså meget engelsk og tysk som de 2 andre sprog, som gør sagen endnu værre..jeg kan ingen sprog og alle sprog. jeg kan skrive på de 4 andre sprog og læse og tale flydende, men alligevel laver jeg omvendt ordstilling på alle 4 sprog....og formulerer mig knap så godt....
så en skribent en skribent der skal redigere mine tekster kan jeg ikke undgå.....desværre...