Kryptisk information vedre import

Hej alle

Er i gang med at smide mine første ordre ved min sælger. Deres bank information er ved at tage livet af mig :(

De skriver at deres INTERMEDIARY BANK - er en bank i new york

og at deres beneficiary bank er en i kina.

Beløbet skal overføres i US. Har fået swift-coder på begge banker

Som jeg forstår det, så vil de først have beløbet overført til new york? skal jeg bare bruge swift-koden til den så?

eller skal jeg sende beløbet til deres beneficiary bank?

Har spurgt sælgeren, men der har ikke været svar i 3 dage (måske pga. weekend). Har rigtig travlt, så pengene skal bare sendes afsted hurtigst muligt :)

Håber i kan hjælpe

Det lyder meget mærkeligt at de skulle bruge en US Bank når de er Kinesere!  

Umiddelbart tro lyder det lidt som om at de er ved at snyde dig.

Lyder virkeligt som noget fusk... ! Har du et navn på firmaet ? evt. en hjemmeside vi andre kan hjælp dig med at tyde for tegn på snyd / fusk !?