Jeg forstår det således:
Du får 200 kr. i timen for 42 timer pr. uge = 8.400 kr.
Du er 35 timer om at tjene disse penge, hvilket giver 8.400 kr./35= 240 kr. pr. effektive time.
Du kan også se det på den måde, at du tjener for 42 timer, hver gang du arbejder i 35.
Din effektive timeløn er således 200/35*42 = 240
Hvis jeg tillader mig at gå ud fra, at du også får løn i de uger, hvor du ikke arbejder - og at der er 52 uger på et år:
Din årsløn er 8.400 kr. pr. uge i 52 uger = 436.800 kr.
Hvis det ellers giver mening at "omregne" det til "effektiv årsløn", så er det 436.800 / 35 * 42 = 524.160 kr.
Det skal forstås som "den løn, du ville have fået, hvis du havde fået din effektive timeløn i løn i et år med 42 timer/uge"
Men det giver ikke mening i mine ører, for det beløb får du jo ikke. Måske giver det mening hos dig?
Fra årslønnen er det relativt simpelt at beregne månedslønnen - både den "effektive" og den faktiske.
Pas på du ikke kommer i fagforening, for så er det ikke nødvendigt at arbejde i 42 timer pr. uge og så bliver din effektive timeløn lavere :-D