Skal jeg udgive bogen privat eller gennem mit ApS?

Hej Amino'er

Jeg er ved at oversætte en fed børnebog vedr. mit fag fra engelsk til dansk. Der er allerede aftagere til et første oplag, og med den start tegner det til at blive en rigtigt fin forretning.

Oversættelse af børnebøger er absolut "nebengesjæft" i forhold til det, jeg laver i mit firma, så jeg overser måske noget, når jeg bare vil lade firmaet have rettighederne og indtægterne: Gælder der noget særligt omkring indtægter ved bogsalg, så det måske kunne være smartere at gøre det som privatperson?

Venlig hilsen P:O