Hjælp i forbindelse med copyright produkt

Min kone laver en del animerede 3d figurer, som hun sælger på 2 amerikanske sider. Nu er der en som har henvendt sig for at spørge om hun må bruge en af figurerne kommercielt i et computerspil. Når folk køber den via en af de 2 amerikanske sider må de ikke, ifølge sidernes regler, bruge den kommercielt uden rettighedsindehaverens tilladelse. Nu er min kone kommet i tvivl om hvad hun skal gøre.

Skal hun bare lade vedkommende bruge figuren til spillet for der er jo betalt for den eller skal hun forlange en form for provision af de solgte spil når det nu er til kommicielt brug og evt. hvor meget kan hun forlange. Vedkommende vil jo forhåbentlig komme til at tjene på spillet og skal hun forlange at der bliver indsat et link til hendes hjemmeside på spillets hjemmeside som kredit for brugen af figuren? 

Håber der er nogen som kan hjælpe

Mvh

Kirawo