Hej Thomas,
Du kan ikke sammenligne de 2. De er begge webstandarder, og de har hver sine fordele og ulemper. Jeg vil desuden mene at det stort set er smag og behag hvilken standard man vælger.
Det er korrekt at XHTML er lidt mere clean, og mere logisk opbygget. Vi plejer i dag selv at slice alle vores sider i XHTML, netop pga den logiske opbygning.
Om det ene sprog dør, vil jeg ikke spå noget om. Det kræver i hvert fald mange år før vi ser at browserne stopper med at understøtte eksempelvis XHTML eller HTML.
Mange webudviklere følger med i udviklingen, og i udviklingen ser vi lige nu en ny version af HTML, HTML 5. Selvom HTML 5 ikke er en færdigudviklet webstandard endnu, ser vi flere store browsere med understøttelse for "det nye sprog". Man er stoppet med udviklingen af XHTML, da en stor del af de standarder der gælder i XHTML er smeltet sammen til HTML 5.
Jeg tror ikke der vil ske det store de næste år hvad angår XHTML og HTML, men jeg vil gætte på at vi fremtiden kommer til at se en del mere HTML 5, og at det faktisk er XHTML der "dør". Men som sagt, det er en udvikling der varer flere år.